| 1. | Game Informer announced that a Japanese release was planned in mid-2003.
Game Informer annonce qu'une sortie japonaise est prévue pour mi-2003. |
| 2. | Game Informer chose Link as the number one "Hero of 2006".
Game Informer classe Link au premier rang des « héros de 2006 ». |
| 3. | Game Informer said that "the graphical details will leave you speechless ..."
Game Informer déclare que « les détails graphiques vous laissent sans voix ». |
| 4. | Game Informer magazine Issue December 2004.
Le jeu est dévoilé sur la couverture du numéro de décembre 2011 du magazine Game Informer. |
| 5. | Battlefield 3 was revealed on 3 February 2011, by video game magazine Game Informer.
Battlefield 3 a été présenté le 3 février 2011 par le magazine GameInformer. |
| 6. | IGN, GameSpy, and Game Informer all praised the animation quality of the characters.
IGN, GameSpy et Game Informer ont tous salué la qualité de l'animation des personnages. |
| 7. | Both GameSpot and Game Informer enjoyed the game's "worthwhile" and "electrifying" multiplayer mode.
GameSpot et Game Informer apprécient tous deux le mode multijoueur, qu'ils qualifient « d’électrisant »,. |
| 8. | Many of these ASCII pictures were later published in the Game Informer reveal of the title.
Plusieurs de ces images ASCII sont plus tard publiées avec l'annonce du jeu dans Game Informer. |
| 9. | Game Informer commented that the character is well liked around the world, particularly in England.
Game Informer souligne que le personnage est bien reçu dans le monde entier et particulièrement en Grande-Bretagne. |
| 10. | Bryan Vore of Game Informer said that human faces and some textures were just "embarrassing".
Bryan Vore de Game Informer a dit que les visages humains et certaines textures étaient « embarrassantes ». |
